How to display an ACF Field using a shortcode
This is a simple example of how to display an ACF field using a shortcode. You will need to create a PHP Snippet and set it to run as a shortcode:

This will allow you to use the shortcode in your content editor like this:
[my_custom_shortcode]
The shortcode will then display the ACF field value on the front end.